-
1 manipul|ować
impf Ⅰ vt 1. (ludźmi) pejor. to manipulate- manipulować opinią publiczną to manipulate public opinion- nie zdawał sobie sprawy, że siostra nim manipuluje he didn’t realize (that) his sister was manipulating him2. (faktami) to manipulate, to falsify- manipulować danymi z badań to manipulate the research dataⅡ vi (posługiwać się zręcznie) to manipulate vt, to adjust vt- manipulował pokrętłem radia he adjusted the dials of the radioThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > manipul|ować
См. также в других словарях:
manipulować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, manipulowaćluję, manipulowaćluje, manipulowaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nieuczciwie wpływać na cudze poglądy, działania w celu osiągnięcia własnych korzyści : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
manewrować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, manewrowaćruję, manewrowaćruje, manewrowaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wykonywać czymś lub sobą ruchy, zwroty, manewry prowadzące do zajęcia odpowiedniej pozycji; przesuwać … Langenscheidt Polski wyjaśnień
